CIRCUIT CLOUTS
LEAGUE FILE (6/23)
CONTRACTS  RULES

CLUBS & OWNERS
HISTORY  FORUM
1968 7/20  8/1  8/16

  

WEST

W

L

GB

Last

 

St. Louis

73

44

--

7-7

 

Atlanta

66

50

6.5

7-7

 

Los Angeles

63

55

10.5

9-6

 

Dallas

59

59

14.5

6-8

 

Chicago

52

66

21.5

6-9

  

San Francisco

49

67

23.5

8-6

  

EAST

W

L

GB

Last

Brooklyn

65

52

--

7-6

Manhattan

64

52

0.5

6-8

Cleveland

60

58

5.5

8-5

Detroit

58

60

7.5

5-8

 

Boston

49

68

16

9-5

 

Washington

45

72

20

5-8

August 16, 1969
 

NEXT SIMS
Mon 6/29 (to Sep 1)
Fri 7/3 (to Sep 14)
Mon 7/6 (to Sep 24)

 
TOP PERFORMERS

Orlando Cepeda, BOS
hit 6 HR and 18 RBI in his last 14 games, debuting on the leaderboards at 4th in batting and 10th in HRs.
Rod Carew, DAL hit .434 in his last 13 games, collecting 23 hits in 60 AB.  Carew is 2nd in batting and won Player of the Week Aug. 4.
Steve Carlton, ATL pitched 22 straight shutout innings in his last three starts, trimming his ERA to 2.31, 3rd best in the league, and tying him for first with 15 wins.
Stan Bahnsen, LA struck out 26 batters while walking only two in his last 3 starts.
       

INJURIES

BOS  MR Bill Fischer (4 wk)
BRO  CL Dick Kelley (6 wk)
BRO  SP Tom Murphy (3 wk)
CHI  MR Eddie Watt (9 mo)
CHI  SP Bill Singer (4 mo)
CHI  2B Horace Clarke (2-3 wk)
CLE  2B Hector Lopez (1-2 wk)
DAL  3B Bob Bailey (5 wk)
DET SP Bill Hands (9 mo)

DET  SP Pedro Ramos (8-9 wk)
DET  SP Joey Jay (8 wk)
DET  RF Bobby Bonds (1 wk)
LA  SP Red McGlothlin (career)
LA  SP Fritz Peterson (2 wk)

MAN  LF Chuck Hinton (5 wk)
MAN  RF Tony Oliva (2 wk)
STL  SS Charlie Neal (7 mo)
STL  SP Don Sutton (4 mo)
STL  RF Art Shamsky (2-3 mo)
STL  1B Mike Hegan (2 wk)

STL  LF Roy White (1 wk)
SF  CF Roger Repoz (7 mo)
SF  RF Billy Williams (5 mo)
SF  CF Rick Monday (4-5 mo)
SF  SP Mike Hedlund (2 mo)
SF  SP Bob Moose (2-3 wk)
  

TRADES
August 1 (199)
CLEVELAND gets:
SP Alan Foster
C Andy Etchebarren
LF Lou Piniella
MR Tony Phillips
SP Mudcat Grant

DALLAS gets:
SP Gene Conley
SP Herb Score
1B Gail Hopkins
MR John Boozer
C Jeff Torborg

August 1 (200)
CLEVELAND gets:
SP Joe Gibbon
3B Sal Bando
LF Rico Carty
SP Steve Renko
MAN '71 1st rd pick
MAN '71 2nd rd pick
MAN '71 3rd rd pick

MANHATTAN gets:
SP Johnny Podres
LF Chuck Hinton
3B Rich Rollins
1B Chico Salmon
CLE '70 5th rd pick


August 1 (201)
ATLANTA
gets:
2B Bernie Allen
SP Earl Francis
SP Don Larsen
RF Lee Walls
SP Larry Jaster

CLEVELAND gets:
SP Jim Palmer
CF Bill Robinson
3B Jerry Kenney
SP Catfish Hunter
MR Dave Morehead
MR Larry Sherry
SP Marty Pattin
ATL '71 1st rd pick
ATL '71 2nd rd pick
ATL '71 3rd rd pick
ATL '71 4th rd pick
ATL '71 5th rd pick

 
PAST ISSUES

10/1

L.A., Manhattan Win

10/30

World Series: Sox in Six

11/1

Campy Elected to Hall

3/1

Offseason

4/1

1969 Preview

4/16

Gray Sox Begin Defense

5/1

Bahnsen Seeks Redemption

5/16

Carlton Finds His Groove

6/1

McGlothlin Snaps Ligament

6/16

Red Hot Maroons

7/1

Aaron Leads East to Win

7/8

Griffins Seek Threepeat

7/20

Texans Take the Cup

7/21

Man on the Moon

8/1

Beanball Fractures Clinton's Skull

    

Big Shake By The Lake
by Charlie Qualls
“… I guess I was one of the select few who watched the moon landing on TV, but  I started thinking about those computers they got over at NASA. When just a part of one fails, they do this thing called a reboot. It sounded like fun.”
     He hasn’t stopped talking for forty minutes, and so far I’ve only asked one question: “How’s it going?” In hindsight, I suppose it was a pretty loaded question. But I was surprised to see the man wasn’t loaded for once. Most of what he was saying was almost making sense.
     Charlie Qualls is fresh off dismantling one of the city of Cleveland’s most prized possessions: The ENTIRE five-man Barons rotation. Once dubbed “The Five Aces,” the hottest rotation going is now gone.  Current ERA and win leader Johnny Podres is on pace to contend for his third Cy Young Award in five seasons. Gone. Hot on his heels is ace number two Gene Conley, who looked like he was finally getting comfortable in the Brown and Beige, showing the kind of lights out stuff he’s famous for. Gone. Don Larsen is as solid a number four starter as any. Gone. Failed experiment Herb Score, who got off to a horrible start in 1969, was finally starting to come around. Gone. Even spot-starter Larry Jaster is out.
     Most shocking, however, were the trades of homegrown hero, Earl Francis and prized slugger Bernie Allen. Francis is famous locally for being chosen late in the third round of the 1960 rookie draft and after a short stint in the minors, hit the ground running in 1962 and has been the team’s workhorse ever since. Francis, who’s shown ace-like ability, even took less-than-market value pay to stay in Cleveland. Allen, considered one of the UL’s finest, has been at the core of the Barons offense and defense since being traded from the Louisville Colonels in 1964. I eventually got around to asking Qualls about these two. “They’ll be in good hands in Atlanta,” he starts, vaguely convincingly, “Franny will get something we couldn’t give him: run support. And Bernie’s going to explode in an offense where he can’t be pitched around.” Tell it to the fans.
     Looking more closely at this shocking series of last minute trades, there is logic to Ballsie’s “why wait?” mentality. Time seemed to be running out for the two-time East Division champs. With the rise of the Gray Sox and the continued peskiness of the Superbas, it looked like there was nowhere to go but down for the Barons. They had put together a winning squad, built around starting pitching and defense. Eventually, however, money got tight and cutbacks had to be made. The offense, defense and bullpen suffered. Not only that, but age was starting to become a factor in the rotation; with the starters’ ages ranging from 34-40, it was time to bring in some young blood. Three new additions in particular seem to have piqued the fans interest. Starter Jim Palmer was an instant hit, slugger Bill Robinson brings legitimate power, and some are looking to Sal Bando to be the second coming of Eddie Mathews. Also gone for the time being is the stretched salary cap, leaving the Barons plenty of off-season wiggle room.
  One big issue the fans have is with all the 1971 draft picks acquired. “Yeah, I hate waiting too,” said Qualls, “but it was all about maximum value, and it’ll be fun to actually get to participate in a draft for the first time in five seasons.” His draft acumen will be closely scrutinized as Qualls on many occasions has spoken out against the “accumulation of draft picks” strategy. Fans hope he’s up to the challenge.
  There’s no telling how the front office has prepared for the backlash from the fans, but Qualls seems content that he’ll get the team back to prominence in the division. Initially famous for his “pitching first and band-aid the rest” management style, Qualls will now turn his focus to building something Cleveland fans haven’t seen: a franchise that’s made to last.
  Given Qualls’ past, I felt obligated to ask if this had all been a publicity stunt. His response: “If I did it right.”
 

Big Apple Pennant Race
Superbas Overtake Sox
BROOKLYN (Aug. 16) -- The Brooklyn Superbas took four of six games against their cross rivals to claim first place in the East Division.  The Bas sat 7.5 games behind in fourth place on May 16, but are 44-30 since then and have engaged the Manhattan Gray Sox in the first Big Apple pennant race in league history.  Brooklyn beat the Sox three straight times:  Bob Friend tossed a 4-1 gem and Woodie Fryman anchored a three-hit shutout (with Zoilo Versalles getting all three hits) in a 9-0 rout.  Manhattan then won the next two games at Yankee Stadium 3-2 and 3-0 on Willie Stargell's eighth inning solo homer and Phil Niekro's four-hit shutout.  But the Bas touched Manhattan Bob Anderson for six runs in 5+ innings en route to a 10-5 win in the sixth and final game, which put Brooklyn a game ahead in the standings.

Brooklyn boasts the league's second best offense, led by 36-year-old Mickey Mantle (.322-19-81, .887 OPS), shortstop Dick McAuliffe (.298-20-74, .879) and Hank Aaron (.293-17-78).  The club has benefitted from a few surprises as well.  For example, second-year right fielder Ollie Brown, who hit just .242-6-16 in 211 at-bats last season, is eighth in the league in batting and fourth on the team in RBIs; and left fielder Willie Horton is putting up career numbers (.306-13-40, .858 OPS in 71 games). 

The pitching has been middle of the road, but good enough to keep winning.  The club ranks 7th in ERA, and the rotation has no real standouts, but already has four 10-game winners.  Bob Friend (12-9, 3.43) leds the club in wins and has a league-leading 183 strikeouts, but 29-year-old southpaw Woodie Fryman (10-6, 3.10) leads the staff in ERA and WHIP.  Joe Coleman and Johnny Kucks are both 10-10 at the bottom of the rotation, and #3 starter Sammy Ellis (9-2, 3.84) is just one win shy of giving Brooklyn five 10-game winners.  The bullpen has been outstanding, especially rookie closer Dan McGann, a second round draft pick who has a 4-0 record and 7 saves to go with a 2.33 ERA in 32 games.

Pinson Hits Homer Hat Trick
MANHATTAN (Aug. 10) -- Manhattan center fielder Vada Pinson, one of the key cogs in the Gray Sox' championship run last year, hit the first home run hat trick in two years today, belting two clouts off Boston starter Gene Brabender and another off Grant Jackson.  Pinson's was the first hat trick since Washington's Dick Stuart on Aug. 30, 1967, the first by a Gray Sock, and the first by a leadoff hitter.  Pinson, 31, is hitting .274-13-50 and 49 stolen bases in 113 games.  He had gone homerless in 17 games after hitting career home run #150 in Washington on July 20.

Maroons Maintain Margin over Toppers
ST. LOUIS (Aug. 16) -- St. Louis won four of seven games against Atlanta in a weeklong home and away series between the top two teams in the West during the first week of August.
 
Aug. 1: STL 3-1 -- Luke Walker and three relievers held the Toppers to a single run, and Jimmie Hall homered, then left the game with a sore arm.
Aug. 2: ATL 4-2 -- Rookie catcher Ed Herrmann drove in three runs, Steve Barber allowed just four hits, and Don Gross gave up a run but still notched his 14th save.
Aug. 3: STL 9-8 (10)-- Lee Walls tied the game in the ninth with an RBI single, but Granny Hamner drove in Joe Morgan for the game-winner in the tenth.
Aug. 4: ATL 1-0 -- Ron Kline's five one-hit innings went for naught, as Steve Carlton and a bullpen quartet shut out the Dark Reds 1-0.
Aug. 5: STL 5-0 -- Bob Shaw anchored a combined 7-hit shutout, as Joe Morgan hit 3-for-5 with a homer and 2 RBI.
Aug. 6: STL 4-2 -- Wes Covington's two-run double keyed a three-run first inning that was enough for Luke Walker and Co., as Earl Francis lost to STL for the second time in two ATL starts.
Aug. 7: ATL 3-2 (10) -- Another nailbiter, as Joe Morgan's two-run homer off Frank Linzy tied the game in the ninth, but Luis Aparicio won it with a sac fly in the 10th.
 

W E S T   D I V I S I O N E A S T   D I V I S I O N
 
 
 
 
   
 
LEADERBOARDS

BATTING AVERAGE

HOME RUNS

RBI

VORP

RUNS/GAME

Joe Torre, MAN

.367

Rod Carew, DAL

.344

Bernie Allen, ATL

.344

*Orlando Cepeda, BOS

.333

Lou Brock, SF

.330

Mickey Mantle, BRO

.322

Don Demeter, LA

.321

Ollie Brown, BRO

.315

*Curt Flood, CLE

.312

Ron Hunt, ATL

.311

 

 

 

 

Reggie Jackson, DET

34

Willie Stargell, MAN

32

Frank Robinson, LA

28

Joe Torre, MAN

26

Dick Allen, DET

23

Bob Allison, ATL

23

Harm Killebrew, ATL

23

Pete Ward, MAN 

23

Boog Powell, DAL

 22

*Orlando Cepeda, BOS

  21

 

  

 

  

Reggie Jackson, DET

106

Willie Stargell, MAN

92

Joe Adcock, CHI

 83

Joe Torre, MAN

82

*Don Demeter, LA

  81

Mickey Mantle, BRO

81

*Boog Powell, DAL

80

Dick Allen, DET

 79

Hank Aaron, BRO

78

Pete Ward, MAN

77

 

 

 

 

Joe Torre, MAN

69.6

Bernie Allen, ATL

59.8

Lou Brock, SF

52.6

Don Demeter, LA

52.0

Dick McAuliffe, BRO

49.4

Reggie Jackson, DET

46.3

Mickey Mantle, BRO

44.0

Frank Robinson, LA

40.9

*Rod Carew, DAL

38.9

Felix Mantilla, LA

37.5

 

 

 

 

 

LOS ANGELES

4.9

BROOKLYN

4.9

 

MANHATTAN

4.9

 

ATLANTA

4.8

 

ST. LOUIS

4.5

 

CHICAGO

4.4

 

DETROIT

4.4

 

DALLAS

4.3

  

 

BOSTON

4.1

 

CLEVELAND

4.0

 

WASHINGTON

3.9

 

SAN FRANCISCO

3.8

EARNED RUN AVERAGE

WINS

STRIKEOUTS

VORP

RUNS ALLOWED/GAME

Johnny Podres, MAN

2.08

Gene Conley, DAL

2.16

Steve Carlton, ATL

2.31

Joey Jay, DET

2.45

Jim Merritt, DAL

2.88

Luke Walker, STL

3.03

Woodie Fryman, BRO

3.10

Bob Anderson, MAN

3.11

*Don Larsen, ATL

3.42

*Bob Friend, BRO

3.43

 

 

  

  

Stan Bahnsen, LA

15

Steve Carlton, ATL

15

Johnny Podres, CLE

15

Ron Kline, STL

13

*Bob Friend, BRO

12

Jim Merritt, DAL

12

Jim Perry, ATL

12

Bob Anderson, MAN

11

*Phil Niekro, MAN

11

Gaylord Perry, DAL

11

 

 

 

 

Bob Friend, BRO

183

Stan Bahnsen, LA

158

Steve Carlton, ATL

158

Gene Conley, DAL

156

Johnny Podres, MAN

138

A. Messersmith, WAS

132

Joe Coleman, BRO

131

*Jim Merritt, DAL

129

Joe Gibbon, CLE

126

Bob Gibson, DET

126

 

 

 

 

Johnny Podres, MAN

60.4

Steve Carlton, ATL

58.7

Gene Conley, DAL

46.9

Joey Jay, DET

42.0

Jim Merritt, DAL

36.1

Bob Anderson, MAN

34.4

Jim Ray, SF

31.1

*Steve Barber, ATL

29.2

Fergie Jenkins, SF

27.4

*Chris Short, BOS

26.8

 

 

 

 

 

ST. LOUIS

3.8

 

 

MANHATTAN

4.0

  

 

CLEVELAND

4.1

 

ATLANTA

4.2

 

LOS ANGELES

4.2

 

BROOKLYN

4.3

 

 

SAN FRANCISCO

4.3

  

 

BOSTON

4.4

 

 

DETROIT

4.6

 

DALLAS

4.6

 

CHICAGO

5.0

 

WASHINGTON

5.4

AWARDS & MILESTONES

Batter of the Month

Pitcher of the Month

Rookie of the Month

MILESTONES

APR

Joe Torre, MAN

MAY

Reggie Jackson, DET

JUN

Frank Robinson, LA 

JUL

Reggie Jackson, DET

AUG

 

SEP

 

APR

Johnny Podres, CLE

MAY

Jim Perry, ATL

JUN

Ron Kline, STL

JUL

Johnny Podres, CLE

AUG

 

SEP

 

APR

Richie Hebner, WAS

MAY

Tom Phoebus, STL

JUN

Bobby Bonds, DET

JUL

Carlos May, CHI

AUG

 

SEP

 

Vada Pinson, MAN
3 home runs in a game(Aug. 10)

 
PLAYER of the WEEK

4/7

Joe Torre, MAN

4/14

Ken McMullen, LA

4/21

Duke Sims, DAL

4/28

Boog Powell, DAL

5/5

Pete Ward, MAN

5/12

Joe Torre, MAN

5/19

Don Demeter, LA

5/26

Duke Sims, DAL

 

 

6/2

Dick McAuliffe, BRO

6/9

Tony Perez, CHI

6/16

Carl Yastrzemski, DET

6/23

Felix Mantilla, LA

6/30

Lou Brock, SF

7/7

Davey Johnson, CHI

7/14

Paul Schaal, ATL

7/21

Roger Maris, ATL

 7/28

Reggie Smith, STL

8/4

Rod Carew, DAL

8/11

Felix Mantilla, LA

8/18

 

8/25

 

9/1

 

9/8

 

9/15

 

9/22

 

 9/29