August 1, 1968

NEXT SIMS

Thu 2/5 (Aug 16 - Trade Deadline)
Tue 2/10 (Sep 1)
Sat 2/14 (Sep 16)
Rosters due noon ET
 

 

  EAST

W

L

GB

Last

 

Cleveland

59

46

--

6-5

 

Manhattan

55

48

3

8-3

 

Brooklyn

52

52

6.5

6-4

 

Boston

49

53

8.5

5-4

 

Washington

39

65

19.5

3-8

 

Detroit

37

68

22

2-8

           
 

  WEST

W

L

GB

Last

  

Los Angeles

65

37

--

8-3

 

St. Louis

62

41

3.5

7-4

 

Atlanta

54

48

11

9-2

 

San Francisco

54

50

12

6-5

 

Chicago

47

56

18.5

2-9

 

Dallas

47

56

18.5

2-9

 

 

 

 

 

INJURIES

Duration of at least one week -- new

ATL

 --

BOS

C Gene Oliver (8 mo)
SP Ray Herbert (6-7 mo)
LF Art Shamsky (4-5 mo)
CL Ray Narleski (2-3 wk)

BRO

CL Dick Sisler (13 mo)
MR Dick Selma (3-4 mo)

CHI

SS Sonny Jackson (7-8 mo)
SP Herb Score (7 mo)
SP Wilbur Wood (5 mo)
2B Davey Johnson (4 mo)
LF Jim Gosger (7 wk)
LF Joe Adcock (1 wk)

CLE

RF Jim Busby (5 mo)
SP Stan Williams (1 wk)

DAL

MR Tony Phillips (3 mo)

DET

CF Cesar Tovar (6 mo)
3B Denis Menke (4 wk)

LA

SP Stan Bahnsen (8 wk)
RF Hank Aaron (4-5 wk)
RF Rusty Staub (3 wk)

MAN

SP Tom Seaver (10 mo)

STL

SP Bob Sadowski (3 mo)
SP Tom Sturdivant (7 wk)
MR Steve Ridzik (3 wk)

SF

1B Willie McCovey (5-6 wk)

WAS

SP Jim Nash (8 mo)
C Del Crandall (2-3 mo)
 

x

TRADES

July 20 (181)
ST. LOUIS gets
SP Ron Kline

SAN FRANCISCO gets 
SP Pat Dobson

July 20 (182)
ATLANTA gets
2B Dick Green
CLE '69 3rd round pick

CLEVELAND gets 
LF Dick Williams

August 1 (183)
BROOKLYN gets
MAN '70 4th round pick

MANHATTAN gets 
SP Whitey Ford

August 1 (184)
BROOKLYN gets
SP Bob Friend
CLE '69 1st round pick
CLE '69 2nd round pick

CLEVELAND gets 
SP Gene Conley

August 1 (185)
BROOKLYN gets
LF Willie Horton
STL '69 3rd round pick

ST. LOUIS gets 
BRO '69 2nd round pick
$750,000
 

Circuit clouts  Official Newsletter of the United League
LEAGUE FILE (2/4) · CONTRACTS · INFO · HISTORY · FORUM
1967 · 11/1 · 3/1 · 4/1 · 4/16 · 5/1 · 5/16 · 6/1 · 6/16· 7/1 · 7/8 · 7/20 · 8/1

Gray Sox Stalk Barons
Torrid Torre Puts Manhattan in the Chase
MANHATTAN (Aug. 1) -- After six years playing in the long shadow cast by their crosstown rivals, the Manhattan Gray Sox are finally having the first winning season and find themselves locked in a pennant race with East-leading Cleveland.  The Barons stumbled to their first losing month in July (12-13) and Manhattan took advantage by going 14-10.  The Sox are 28-18 since June 1, and sit just three games back of Cleveland with two months to go.

The key man has been catcher Joe Torre (.364-21-73, 1.030 OPS), who won his staggering fourth Player of the Week July 28, batting 13-23 with 4 home runs and 11 RBIs.  Torre led the league with a .409 average and 1.134 OPS in July, blasting seven homers and 27 RBIs.  He is batting .405 since June 1, and overtook Washington's Cleon Jones atop the league batting chart with a season average of .364.  The 28-year-old backstopper hit five tators in five days July 20-24 as the Sox won five straight over Detroit and Washington.  Utility infielder Bob Johnson got the streak going with an 11th inning pinch RBI single to edge the Griffins 5-4, and the Sox' four-run sixth inning buried Joey Jay the next day.  Phil Niekro then pitched eight shutout innings and Torre homered twice, driving in five, in a 9-1 win for the sweep.  Jim Hardin then tossed seven two-hit innings and Zoilo Versalles drove in four runs en route to a 8-0 at Washington for win number four, and Torre's ninth inning solo shot turned out to be the margin of victory after Dave Leonhard stuffed a late rally for yet another 5-4 win.

Jim Hardin and Joe Gibbon have been among the league's hottest pitchers lately.  Hardin (7-4, 3.49) has thrown 17 consecutive shutout innings, anchoring a two-hit shutout at Washington July 23, and completing a three-hit shutout of Cleveland July 28.  Gibbon (8-7, 4.29) is 4-0, 1.62 in last 7 starts, including six shutout innings at San Francisco July 29.  Fifth starter Joe Horlen, on the other hand, has been a liability, going 0-4, 5.94 in 5 starts since UL call-up June 22.

Manhattan has had six straight losing seasons since entering the league as an expansion team in 1962, fininshing in the bottom half of the East Division the last five years running.  Traditionally an average pitching and weak hitting team, GM Jeff Gurganus has flipped the formula this season, to good effect.  Manhattan in third in offense with 505 runs (4.9 per game), but ranks 9th in runs allowed.  Gurganus is squeezing career years out of 1B Willie Stargell (.305-12-67, .879 OPS), 3B Pete Ward (.314-19-66, .902 OPS), and CF Vada Pinson (.331-11-39, .982 OPS), and the club ranks second in batting, slugging, and extra-base hits. 

Meanwhile, their Triple-A farm team, the Havana Sugar Kings (70-41), in pursuit of their fourth title in six years, are sitting atop the International League.  Havana boasts a league best 2.46 ERA, led by #2 starter Don Cardwell (4-2, 1.69), closer Bob Lee (1.87, 21 SV), and fourth starter Dean Chance (11-6, 2.13).

Qualls Doubles Down
Cleveland GM Demands "Win Now"

CLEVELAND (Aug. 1) -- GM Charlie Qualls shipped his first two 1969 draft picks and one of the best starters, Bob Friend (6-4, 3.08, 1.22 WHIP) for four-time Cy Young winner Gene Conley (10-7, 2.92, 1.18 WHIP), giving the Barons the best 1-2 combo since the heyday of the Brooklyn Superbas.  Conley just re-upped with the Superbas on July 25, inking a $9.4 million per year extension throuigh 1970.  The 37-year old righthander is the second winningest pitcher in UL history, and is showing no signs of slowing down.  Bob Friend has been one of the Barons' top hurlers since joining the club in June 1965.  In three years he has posted a 50-36 record and 3.93 ERA in 94 starts. 

The move signals that Qualls is going for all or nothing this year and next.  The trade makes Cleveland even older.  The club has 11 players over 35 and only six under 30, and has now traded away its first three draft picks next season.  Cleveland has won two East Division titles in the last three years, but lost both World Series, in seven games to Chicago in 1965 and in a four-game sweep by Atlanta in 1967.  In addition to getting older, the Barons will press hard against their salary cap next year, with big payouts for Conley ($9.4 million -- a $4.6 million raise), Podres ($12.5 million -- a $1.5 million raise), closer Ted Abernathy ($4.8 next year -- a $4 million raise).  The Barons will find it difficult to retain their best hitter Harvey Kuenn (.335-10-54, .872 OPS), who is expected to be a free agent after this season.
 
Contenders Re-Arm for Homestretch
Kline to Maroons, Ford to Sox
MANHATTAN (Aug. 1) -- Both second place teams made trade deadline deals to upgrade their starting rotations for the stretch run.  St. Louis got right Ron Kline from San Francisco, and Manhattan pulled the trigger on a deadline deal for Brooklyn's Whitey Ford.  Ford, a five-time 20-game winner and 1964 Cy Young winner, has struggled mightily this season.  His overall 5-5, 5.65 record belies a solid July, which saw him go 3-1 with a 2.70 ERA in five starts.  He plugs a hole in the Manhattan rotation caused by the season-ending tendon injury to Tom Seaver in late June.
 

W E S T   D I V I S I O N E A S T   D I V I S I O N

xx
 

xx
   

xx
   

xx
 

xx
 

xx
   

xx
 

xx
   

xx
 

xx
   

xx
 

xx
   

L E A D E R B O A R D S

BATTING AVERAGE

HOME RUNS

RBI

VORP

RUNS / GAME

Joe Torre, MAN

.364

Cleon Jones, WAS

.359

Rod Carew, DAL

.345

Harvey Kuenn, CLE

.335

Lou Brock, SF

.335

Pete Ward, MAN

.314

Mickey Mantle, BRO

.313

*Johnny Callison, CLE

.312

Dick McAuliffe, BRO

.312

Jim Fregosi, STL

.311

 

 

 

 

Frank Robinson, LA

30

Boog Powell, DAL

28

Roger Maris, ATL

27

Orlando Cepeda, BOS

26

Bob Bailey, DAL

25

Reggie Smith, STL

24

Rocky Colavito, BOS

23

Felix Mantilla, LA

23

*Dick Allen, DET

22

*Harm Killebrew, ATL

22

 

 

 

 

Boog Powell, DAL

74

Mickey Mantle, BRO

73

Roger Maris, ATL

73

Johnny Romano, STL

73

*Joe Torre, MAN

73

Harm Killebrew, ATL

72

Reggie Smith, STL

72

Don Demeter, LA

71

Orlando Cepeda, BOS

70

*Felix Mantilla, LA

68

*Tony Perez, STL

68

 

 

Joe Torre, MAN

54.2

Dick McAuliffe, BRO

52.6

Lou Brock, SF

51.2

Joe Morgan, STL

45.5

Frank Robinson, LA

44.8

Harvey Kuenn, CLE

44.7

Jim Fregosi, STL

40.5

Felix Mantilla, LA

38.9

*Vada Pinson, MAN

38.8

Rod Carew, DAL

38.3

 

 

 

 

 

ST. LOUIS

5.5

 

ATLANTA

5.0

 

MANHATTAN

4.9  

 

DALLAS

4.7

 

LOS ANGELES

4.7

 

BROOKLYN

4.6

 

CLEVELAND

4.5

 

DETROIT

4.4

 

SAN FRANCISCO

4.4 

 

CHICAGO

4.4

 

BOSTON

4.4

 

WASHINGTON

4.1

EARNED RUN AVERAGE

WINS

STRIKEOUTS

VORP

RUNS ALLOWED / GAME

Bob Moose, SF

1.59

Johnny Podres, CLE

1.79

Fritz Peterson, LA

2.61

Mike Cuellar, BOS

2.84

Gene Conley, BRO

2.92

Jim Merritt, DAL

3.02

Chris Short, BOS

3.33

Gene Brabender, BOS

3.46

*Lew Burdette, STL

3.49

*Jim Palmer, ATL

3.53

 

 

 

 

Lew Burdette, STL

15

Jim McGlothlin, LA

15

Fritz Peterson, LA

15

Bob Moose, SF

13

Phil Niekro, MAN

12

Jim Palmer, ATL

12

Johnny Podres, CLE

12

Ron Reed, CHI

12

Don Sutton, STL

12

Steve Barber, ATL

11

Sammy Ellis, BRO

11

Ron Kline, STL

11

Bob Moose, SF

158

Johnny Podres, CLE

142

Nolan Ryan, STL

141

Gene Conley, BRO

138

Sammy Ellis, BRO

133

Johnny Kucks, BRO

129

Pedro Ramos, DET

125

Jim Palmer, ATL

121

Bob Anderson, MAN

119

*Johnny Antonelli, LA

118

Luis Tiant, SF

118

 

 

Bob Moose, SF

79.0

Johnny Podres, CLE

66.8

Fritz Peterson, LA

53.6

Mike Cuellar, BOS

43.0

Jim Palmer, ATL

37.9

*Jim Merritt, DAL

35.4

Lew Burdette, STL

34.1

Bob Anderson, MAN

32.8

Chris Short, BOS

32.1

Gene Conley, BRO

30.3

 

 

 

 

 

LOS ANGELES

3.9

 

SAN FRANCISCO

4.0

 

CLEVELAND

4.1

 

ATLANTA

4.7

 

BOSTON

4.7

 

BROOKLYN

4.7

 

CHICAGO

4.6

 

ST. LOUIS

4.8

 

MANHATTAN

5.0

 

DALLAS

5.0

 

WASHINGTON

5.3

 

DETROIT

5.4

A W A R D S   &   M I L E S T O N E S

Batter of the Month

Pitcher of the Month

Rookie of the Month

Milestones

APR

Felix Mantilla, LA

MAY

Jim Fregosi, STL

JUN

Rocky Colavito, BOS

JUL

Mickey Mantle, BRO

AUG

 

SEP

 

APR

Fritz Peterson, LA

MAY

Nolan Ryan, STL

JUN

Bob Moose, SF

JUL

Bob Moose, SF (2)

AUG

 

SEP

 

APR

Cleon Jones, WAS

MAY

Cleon Jones, WAS

JUN

Andy Etchebarren, DAL

JUL

Bob Moose, SF

AUG

 

SEP

 

Orlando Cepeda, BOS
2500
games (July 24), #13 all time
Mickey Mantle, BRO
500 stolen bases (July 25), #3 all time
Gene Conley, BRO
3000 strikeouts (July 23), #6 all time
Lew Burdette, STL
2500 strikeouts (July 28), #8 all time






 

 

Player of the Week

4/8

Boog Powell, DAL

4/15

Chuck Hinton, CLE

4/22

Rod Carew, DAL

4/29

Carl Yastrzemski, DET

5/6

Cleon Jones, WAS

5/13

Joe Torre, MAN

5/20

Dick Allen, DET

5/27

Lou Brock SF

6/3

Joe Torre, MAN (2)

6/10

 Pete Ward, MAN

6/17

 Joe Torre, MAN (3)

6/24

 Rocky Colavito, BOS

7/1

 Frank Thomas, CLE

7/8

 Willie Stargell, MAN

7/15

 Mickey Mantle. BRO

7/22

 Frank Robinson, LA

7/29

 Joe Torre, MAN (4)

 

  

8/5

 

8/12

 

8/19

 

8/26

 

9/2

 

9/9

 

9/16

 

9/23